Bab.la ordbøkene kan hjelpe deg underveis på din reise for å lære det nye språket. Men hvordan starter man egentlig med et nytt språk? Det er ganske vanlig å starte med å ta et språkkurs i ditt hjemland eller i et land der språket du lærer snakkes. Er du norsk og vil lære bedre engelsk, eller du har engelsk som morsmål og ønsker å lære norsk? Uansett tilfelle finner du svar på mange av dine spørsmål i den engelsk norske ordboken og språkportalen av bab.la. Den engelsk-norske ordboken inneholder, akkurat som bab.la’s andre ordbøker, tusenvis av oversettelser for vanlige ord, spesielle faguttrykk, ord på dialekt og andre begreper. Både engelsk og norsk er germanske språk engelsk er et globalt språk og snakkes offisielt i 54 land, mens norsk er et europeisk språk snakket i Norge. I den engelsk-norske ordboken finner du flere muligheter til å forbedre dine norske og engelske språkkunnskap. Dette er grunnen til at ordbøker kan være en fantastisk ressurs når du vil lære språk. Nybegynnere trenger ofte å se stavelsen av ord og tilhørende artikkel og preposisjon for å kunne kategorisere ord riktig og for å kunne sette sammen setningere. Mange påstår også at den beste måten å lære et nytt språk på er å omgi seg med språket, altså ved å bo i et land der språket du lærer snakkes. Noen lærer nye ord raskere og bedre når de ser dem skrevet ned. Trenger du flere grunner til å lære engelsk eller norsk? Flere lærende har faktisk observert både norsk og engelsk som språk det er lett å uttale og studere. Engelsk er også regnet som et businessspråk, og som det språket det er mest sannsynlig at flertallet kan kommunisere på i tillegg til sitt morsmål. Engelsk, er på den andre siden et globalt språk som snakkes av, eller er førstespråket til, flere milliarder mennesker. Norsk snakkes kun av en liten befolkningsgruppe og ligner på de andre skandinaviske språkene, svensk og dansk derfor er norsk nyttig for deg som vil kommunisere med skandinavere. Norsk er et nordisk germansk språk og snakkes i det skandinaviske landet Norge. Men hvorfor skal du bruke tid på å lære et tredje språk? Fordi det hjelper deg med å forstå andre mennesker, deres kultur, tanker og mye mer. Vår og våre brukeres visjon: ta del i å skape verdens største online språkportal Bli en del av vårt online community og lær nye ord, fraser og kommunikasjonsteknikker. Bab.la ordbøker hjelper deg på veien mot dine mål som flytende bruker av et nytt fremmedspråk ved å utvide din horisont både kulturelt og språklig. I tillegg til at du finner de norske og engelske oversettelsene du søker etter, finner du flere nyttige verktøy, som hjelper deg når du studerer et nytt språk.

Når du vil å lære et nytt språk kan bab.la ordbøker gi deg muligheter og inspirasjon du ikke forventet deg. I forumet kan du både stille og besvare spørsmål om språk, oversettelse, syntaks og grammatikk. Med dine poeng havner du automatisk på vår internasjonale ranking, der du finner andre aktive brukere som også deler sin kunnskap i det engelsk-norske språkforumet. Registrer deg som bruker idag og samle poeng hver gang du legger til nye norske oversettelser eller godkjenner norske oversettelser. Inntil ordet oppnår godkjennelse, vil det likevel dukke opp i søkeresultater, men merket som et ikke verifisert ord. Når brukere legger til ord i den engelsk-norske ordboken, må andre brukere godkjenne oversettelsen før ordet legges til i våre ordlister på permanent basis. På grunn av dette inkluderer vi ofte flere norske oversettelser av et engelsk ord. En engelsk-norsk oversettelse kan variere avhengig av konteksten ordet skal brukes i. Ved å legge til nye oversettelser av ord og uttrykk, regionale ord og fagord, kan du gjøre engelsk-norsk ordbok mer innholdsrik.

Brukere som deg er grunnen til at ordboken vokser seg større og holder seg oppdatert. Ved å bli med i bab.la kan du være med på å gjøre den engelsk-norske ordboken enda bedre og nå vårt mål om å bli den største online ordboken i verden.

Oversetter norsk fransk